New Zealand #8 - Abel Tasman National Park to Okarito

After three hard and exhausting days in the "Abel Tasman National Park“ we needed some days off to recover.. We made our way to "Nelson Lakes National Park“. We spent our nights at a campground next to "St. Arnaud" which is the city where one of the lakes is set. The national park was all mountains and trees with the two chrystal-clear lakes in the centre. These lakes were filled by the surrounding glaciers. After three days full of photography and relaxing we set off to the west coast - more precisely to the "Punakaiki National Park". 

We drove along the wonderful steep coast and we admired these breathtaking boulders in the water. Our main destination in National Park where the unique "Pancake Rocks". But before our arrived we noticed that our car has a flatty at the right front wheel. So we stopped on the left side and asked a resident if he could help us. He didn’t hesitate and called his neighbor to help us, too. The four of us replaced the tire and we had to stop in "Greymouth" to buy a new tire.

At the next day we finally got to the "Pancake Rocks" and had a wonderful sunset over there. After a short night we made our way further to "Okarito" - the last stop before we get to the glaciers.

Nach den drei anstrengenden Tagen im "Abel Tasman National Park" machten wir uns auf den Weg zu den "Nelson Lakes" um uns ein wenig auszuruhen. Auf dem Weg dorthin machten wir einen Einkaufsstopp in "Richmond". 

Wir übernachteten auf dem Campingplatz in "St. Arnaud“, der kleinen Stadt direkt an einem der beiden Seen. Der Nationalpark besteht aus riesigen Bergen und zwei wundervollen glasklaren Seen, die durch die umliegenden Gletscher mit Wasser gefüllt werden. Wir blieben drei Tage und verbrachten diese mit Ausruhen, Fotografieren und versuchten auch mal in dem eiskalten Wasser zu schwimmen.

Danach ging es weiter an die Westküste der Südinsel. Denn dort gibt es die einzigartigen "Pancake Rocks" im "Punakaiki Nationalpark" zu sehen. Die Küste besteht in vielen Teilen aus Steilküste und hat viele einzigartige Felsformationen entstehen lassen über die Jahre. 

Bevor wir unseren Campingplatz erreichten mussten wir während der Fahrt feststellen, dass unser Auto einen Platten hatte. Links angehalten und den nächsten Anwohner gefragt, ob er uns behilflich sein könne. Dieser hat direkt einen weiteren Nachbarn geholt und zu viert haben wir dann den Ersatzreifen aufgeschraubt. 

Am nächsten ging es in die Werkstatt einen neuen Reifen kaufen und abends zu den "Pancake Rocks" wo wir uns dann einen schönen Sonnenuntergang anschauten. 

Der letzte Stopp bevor es dann in die Gletscher - Regionen geht war die kleine Stadt "Okarito".

Lake Rotoiti:

Lake Rotoura:

Buller Canyon:

Westcoast:

Pancake Rocks:

Okarito:

New Zealand #7 - Picton to Abel Tasman National Park

When we arrived in "Picton" it was rainy and very windy so we decided to spend our night at a campsite near to "Nelson". After that night we decided to go west to the "Abel Tasman National Park" it is supposed to be the place with most sunshine hours in New Zealand. So we drove towards "Abel Tasman" and made a stop at the "Golden Bay". It wasn’t as beautiful as we thought because of the bad weather during the last few days. We just spent one night there before we went on. 

The "Abel Tasman Park" isn’t similar to other National Parks. You can’t enter the park by car and the only option to get in is to walk or to go by boat. We decided to take a water taxi which brought us to "Totaranui" and then we wanted to walk through the park back to "Marahau". This track is about 50km long and we planned to walk it in 3 days. We packed our backpacks and then we started hiking. We spent the first night in "Tonga Quarry", the second one in "Torrent Bay". It was really hard to walk because of the heat and sometimes we had to overcome some steep sections. But the walk was worth it! We were surrounded by wonderful bays, golden beaches and green water. We hiked along the trail and had some very good swims! 

It was a great adventure for us and we had three exhausting days!!

Als die Fähre "Picton" erreichte und wir von Bord fahren durften, wurden wir von Regen und starkem Wind empfangen. Wir fuhren ohne uns die Stadt anzuschauen direkt weiter zu einem Campingplatz nahe "Nelson". 

Unsere Entscheidung fiel darauf weiter westlich zu fahren, um zum "Abel Tasman National Park" zu gelangen. Dort soll es angeblich die meisten Sonnenstunden in ganz Neuseeland geben. Auf der Strecke zum "Abel Tasman" machten wir noch eine Nacht Halt an der "Golden Bay", welche aber nicht unbedingt so gut aussah wie wir erhofften, da es 

die Woche vorher viel geregnet hatte. 

Der "Abel Tasman Park" ist nicht wie jeder andere Nationalpark, denn er ist nur per Wassertaxi oder zu Fuß erreichbar. Wir entschieden uns dafür uns mit dem Wassertaxi nach "Totaranui" auszusetzen und den Rest der Strecke zurück nach "Marahau" zu wandern. Diese Strecke war ungefähr 50km lang und wir planten 3 Tage ein um diese zu bewältigen. Die großen Backpacks gepackt und los ging es. Die Nächte verbrachten wir bei "Tonga Quarry" und die 

zweite in der "Torrent Bay". 

Die Wanderungen waren sehr anstrengend, da wir ohne die Hitze und die manchmal aufkommenden Steigungen gerechnet hatten. Aber die Strapazen haben sich gelohnt! Wir waren umgeben von wundervollen Buchten mit goldenem Sand und türkis-grünem Wasser. Wir wanderten entlang der Küste und besuchten ein paar schöne Orte zum schwimmen. 

Golden Bay:

Abel Tasman National Park:

Some "Hipster-Alpakas":